
|
 | |  |
 |
:
- 1. , . // . 2. . . . 3. . . . 4. , , . // . . . 5. . // . , . // . , . 6. . -.; , . 7. . , - - . 8. . , . // ; .
.
:
- , ,, , . ; ; ; ; ; - ; ; ; . . .
, (., '' '' , 11 .).
:
- - , , , , , . , .
:
- , .
:
- - , . . . - . - . . .
:
, . , (., .), , , . 1. , . . . . . . . ; : , , - . . "" "". . . . . . 2. . , 1 2 . (., .). - . , , ! . . . 3. . , . , , , . - , - ; . -. . . . . , ! , , ! . -. . ( ). . , : ? || , ( ) . , , . . (, . .). () . ( ). . , , . . . . . ( ) . . . (. ). (. 2 .). - . . . , : . . : , , . . 4. . ., . , (.). : : : ? . ( ) . . () . . || , . . 5. . . , . . . . 6. . -. (., .). -. " " . . . || (.). . 7. . , . ! , -. . . . . . . . 8. . , , . . . . 9. . , . -. . . . (. ). . , , ? . , , , , . . (. ). , . 1. "". 2. , (.). , . . - () - () -- () - "", ; . - ( "" - "" "" - "", ""). -, - , "-". . , : , , "-" . . . . -- . . , , . .
:
. , ; - , . .. . . , 50-.
:
, , 1 1904 1 1906 . . . , . . . . . , 1903 . . . -, . . ; . . , . . , . . , . . . . . . (. . ). 2 . 1 "." , , , . -. 1906 . . . -. , , . . , 1 1906 . .
:
- ( ), , , . . ( . . ) - , - . . - , . . , , , , . , - , , ( .), , , . , .
- - , , , . . ( . . - , ), , , . . - . (, , , ) - : ( ; ; . ; , . . . , .); ( ); ( , . , ). , . , (, . , , ) (, , . . , . ). . , . , . . . . ( - ), ( ?). . , . , ( .) . (. ). . ., , (. ). . , . ( ), ( , . ) (. , , , ). . . . . .: - (, : ) (, : ); - () (), ( ); - - ., . : - . - . - . - - , . . . , . . .; . : (, ); . , ( , ); . . . ( , . ). . . - . . . . , ( . ) ( . .). . . : . , , : , , . . , : , ., . . .: . ., , .: , . - ., 1925; . ., , , 1953, 5; . ., , ., 1956; . ., , ., 1957; . ., , .: , ., 1968; . ., , ., 1971; . ., , ., 1973; . ., , ., 1974; Weireich U., Lexicology, Current trends in linguistics, Hague, 1963, v. 1; Rey A., Lexicologie. Lectures, P., 1970. . . .
- (,) , 1 (14) 1903 5 (18) 1909 ( - 1906). - (1896-1902). , 1905 - , 1906 - . : . . , . . , . . , . . , . . . , . , ; . .
|
|
 | |  | |