Лилечка, спасибо , дорогая! Взаимно !Даа ,балка настояая старинная , дом у нас довольно таки ,в возрасте... Раньше потолок вместе с балкой был под толстым слоем глины и под побелкой ( такая раньше была мода))). Но потом , мы отошли от моды ... муж болгаркой снял все слои с бревна, потолки подбили ,,вагонкой,,, балку промазали морилкой , потом покрыли лаком  и , уже много лет ,довольны такому потолку.