Развожу гипс в воде и добавляю краску, пробовала акварель, но слишком много ее уходит, поэтому берите гуашь. Добавляете ее в гипсовую смесь до получения нужного цвета, хорошо размешать. Только имейте в виду, что при застывании цвет получится чуть насыщенние. Ничего сложно в этом нет, так что у вас должно получиться.