Запись старая, может быть администрация сайта что то меняла в настройках, вот и произошла замена.

Папье-маше действительно здесь не при чем)))