Я конечно не супер асс в этом деле,но кое какой положительный опыт имею. Делала узор с помощью трафарета на стекле,картоне и дермантине.Перед нанесением узора обязательно поверхность ошкурить,обезжирить  и загрунтовать акрилом. Во всех работах использовала обычную строительную шпатлёвку.  Для дерева же покупала тоже в строительном магазине,только шпатлёвку по дереву.Наносила шпатлёвку на трафарет при помощи мастихина. Вот такой мой совет.    P.S.  То что осыпается-это не нормально. Cтроительную шпатлёвку спустя час,полтора уже можно пробовать шкурить. Но шкаф я бы не грунтовала. Просто купи шпатлёвку для дерева. Если надо-выложу её(шпатлёвки) фото.