Да, так можно. Выкладываете на своей странице, а участниками пишете ученика и себя, через запятую. Ребёнка для этого регистрировать не нужно.