Поделиться:
"Ангел для сестры" Джоди Пиколт
*****************
Поднимаясь по лестнице, я встретила маму в вечернем платье.
– Вот кто мне нужен, – сказала она, поворачиваясь ко мне спиной.
Я застегнула «молнию» и смотрела, как моя мама вертится. Она была бы красавицей, если бы жила не в этой жизни. У нее длинные темные волосы, красивая, как у принцессы, линия шеи и плеч, но уголки рта опущены, будто ей сообщили плохие новости. У мамы почти нет свободного времени, ведь как только у моей сестры появляется синяк или идет из носа кровь, все мамины планы рушатся. А оставшееся от забот о сестре время она тратит на Интернет-сайт Bluefly.com, заказывая себе роскошные наряды, которые некуда надеть.
– Ну как?
Ее платье переливалось всеми оттенками заката, и ткань шуршала при каждом движении. Платье с открытым лифом, из тех, в каких кинозвезды проходят по красным ковровым дорожкам, выглядело неуместно в частном доме в пригороде Верхнего Дерби, штат Род-Айленд. Мама подняла и заколола волосы. На ее кровати лежали еще три платья: одно черное и облегающее, одно – расшитое бисером и еще одно, которое казалось невероятно маленьким.
– Ты выглядишь… – Я проглотила последнее слово «усталой».
Мама замерла, и я испугалась, что нечаянно высказала свою мысль вслух. Она подняла руку, не давая мне ничего добавить, и прислушалась.
– Ты слышала?
– Что?
– Кейт.
– Я ничего не слышала.
Но она мне не поверила. Когда дело касается Кейт, она не верит никому. Она быстро прошла по коридору, открыла дверь в нашу комнату, увидела мою сестру, бьющуюся в истерике на кровати, и мир рухнул в очередной раз. Мой папа, астроном-любитель, как-то пытался рассказать мне о черных дырах, объяснял, как они поглощают все, даже свет. Подобные моменты создают такой же вакуум, и что бы ты ни делал, тебя все равно подхватит и затянет этот вихрь.
– Кейт! – Мама упала на колени возле кровати, дурацкая юбка всколыхнулась вокруг нее. – Кейт, солнышко, что болит?
Кейт прижимала подушку к животу, по ее щекам катились слезы, светлые волосы влажными прядями прилипли к щекам, она тяжело дышала. Я замерла в дверях, ожидая указаний: «Позвонить папе», «Позвонить 911», «Позвонить доктору Шансу». Пытаясь получить вразумительный ответ, мама начала трясти Кейт за плечи, но сестра только вытирала слезы, не в состоянии ответить.
– Престон, – всхлипывала она, – он бросает Серену навсегда.
Только тогда мы заметили включенный телевизор. На экране красавец блондин смотрел на женщину, которая плакала так же горько, как и моя сестра, а потом вышел, хлопнув дверью.
– Но что болит? – спрашивала мама, уверенная, что должно быть что-то еще.
– Боже! – протянула Кейт, хлюпая носом. – Ты хоть представляешь, сколько Серена и Престон пережили вместе? Представляешь?
Когда выяснилось, что все в порядке, рука, сжимавшая мой желудок, расслабилась. Жизнь в нашем доме похожа на короткое одеяло: иногда ты прекрасно под ним помещаешься, а иногда мерзнешь и трясешься всю ночь. Хуже всего то, что ты никогда не знаешь, как будет в этот раз. Я села на краешек кровати Кейт. Ей шестнадцать, но я выше, и люди часто думают, что я старше. За лето она влюблялась почти во всех главных героев этого сериала – Каллахана, Виатта и Лима. Теперь, видимо, настала очередь Престона.
– Помнишь ту историю с похищением? – спросила я.
Я знала сюжет, потому что Кейт заставляла меня записывать серии во время своего очередного курса лечения.
– Когда она чуть не вышла замуж за его брата-близнеца, – подхватила Кейт.
– А потом он погиб в катастрофе? Два месяца назад, по-моему, – присоединилась к разговору мама, и я вспомнила, что и она часто смотрела сериал, когда была с Кейт в больнице. Только тогда сестра заметила мамин наряд.
– Что это на тебе?
– О, я собираюсь вернуть его обратно. – Она поднялась и встала передо мной, чтобы я расстегнула «молнию» платья.
Интересно, мама это делает, чтобы примерить ненадолго чужую жизнь или чтобы забыть о своей?
– Ты уверена, что ничего не болит?
Когда мама вышла, Кейт немного погасла: только так можно описать то, что краски сошли с ее лица и она начала сливаться с подушкой. Когда ей становится хуже, она чуть-чуть блекнет, и я боюсь, что однажды проснусь и не увижу ее совсем.
– Отойди, – скомандовала Кейт, – ты загораживаешь мне экран.
Я села на свою кровать.
– Это же только эпизоды следующей серии.
– Если я умру сегодня вечером, то хоть буду знать, что пропущу.....
Работа выполнена на конкурс "Мои любимые литературные герои" https://podjem-tal.ru/node/599015, книга "Ангел для сестры" , одно из самых грустных произведений которое мне довелось читать. Спасибо за внимание.
Обалденно! Супер
Благодарю очень советую, если не прочитать книгу, то посмотреть фильм "Мой ангел-хранитель" снятый по ней.
Обязательно!!
Только уж очень грустно...
Это единственный фильм на протяжении которого я плакала навзрыд...
Я хотела написать "вау" в начале, но когда дочитала и кое что стало понятно, "вау" уже неуместно.
Это невероятное произведение и я его прочту, и иллюстрации так его характеризуют, что я захлебываюсь жалостью ко всем трем.
Это потрясает, да.
Обязательно прочти, произведение действительно заставляет задуматься, учит ценить близких людей...
Прекрасно :-)
Спасибо)
Это нечто! Какие иллюстрации! Супер! Книгу обязательно постараюсь прочесть. Удачи в конкурсе!
Спасибо) Книгу прочти, она очень легко читается(в плане текста) и концовка в книге существенно отличается от концовки фильма...
фотографии выполнены на ура, книгу не читала, но ты своей работой меня заинтриговала! придется прочесть...
Леночка спасибо большое, очень приятно слышать)
Слышала об этой книге,теперь хочу прочитать...
Почитай, не пожалеешь..
прошла по ссылочке,и самрй захотелось поучаствовать...
интересный конкурс)
После просмотра записи мне захотелось почитать это произведение,Удачи в конкурсе.
Спасибо, почитай обязательно, правда концовка очень печальная...
А ты онлайн читала или нет? Заинтересовалась! Слов нет!) Желаю удачи, чтоб хотя бы 2 место заняла, поняла?))
Как категорично) Я сначала безуспешно искала книгу по магазинам города, отчаялась найти и благополучно забыла про нее, года 4 спустя увидела фильм, вспомнила про книгу, нашла на просторах интернета, читала онлайн)
Спасибо)) Слушай, я тут у вас в группе помотрела видео, ну предупреждение... Эта особа, ВездеСующаяяНос в см случайно не живёт?
живет
Не могла бы ник её в личку скинуть, ради интереса посмотрю?
Ребята, давайте жить дружно!
Просто интересно! Ну ооооочень) Посмотрю и всё :*
Чесслово, глаза округлились, когда перешла по ссылке избр.автора!
А что за предупреждение (видио) можно ссылку и заодно ссылку на автора в СМ
Классная история! Мне очень понравилось!
Спасибочки)))
Браво, Улька, молодец!!! Желаю тебе и твоим девчонкам победить!!!
Спасибо Саш, мы будем стараться!)) Но если что.... главное - участие)
Если голосование будет, я за тебя обязательно!!!!!!
Превосходно... У меня нет слов... Фотографии так иллюстрируют все то, что происходит с персонажами книги...
Моя мама начала читать эту книгу, но бросила, сказала что сложно для восприятия. Я решила попробовать ее почитать, но не смогла, ибо для моего возраста и правда сложно для восприятия. Но ты, Ульян, можно сказать придала мне сил, через пару лет я обязательно прочитаю эту книгу)
Спасибо за такую высокую оценку. Книга действительно тяжелая, концовка очень трагичная и неожиданная, я плакала...
Изумительно!!! Даже сразу захотелось прочитать книгу.
Благодарю
Замечательные иллюстрации к отрывку, книгу я не читала, но фильм смотрела:(
У книги совершенно иная концовка, неожиданная и очень печальная...
заинтриговали меня, пойду книгу читать
Все таки прочитала книжку, на последних 3 страницах ревела даже не так на последних 2 страницах слёзы просто бежали из глаз. Но это история сказка, такого не может быть, мне пересказывали фильм совсем другой финал :'(
Да, в фильме финал совершенно другой, по фильму Кейт умирает от своей болезни, а с Анной все в порядке....
Начала читать вчера, оторваться не могу! Так затягивает!!!
Только уж больно грустно!
Что есть то есть, очень печальная история, тяжелая к восприятию
Здорово! Я как раз хотела скачать эту книгу...))
Удачи))
Спасибо большое))
ОООчень грустно...Ульяна, тебе удалось передать всё эмоции этой книги, ты молодец. И можно задать тебе несколько вопросов: Можно к тебе обращаться на ты?Давай???
Спасибо большое, это очень важно для меня.
Отвечу на оба вопроса: да, конечно))
Спасибо:)))
Вот это да. Просто нет слов... Вы - огромная молодец! "Ушла читать книгу"
Какая трогательная история! Как будто в театр сходила!
Мне нужно обязательно почитать книгу...
Какая замечательная изтория,все куклы как живые:как будто это люди очень похожие на кукл барби и вы их снимаете.(но только руки немного выделяются,но можно с ними добиться нужного эфекта)БРАВО!!!!!!!=)=0=*
Трогательная история.
Очень и очень здорово ! Правда грустно и очень интригующе
Спасибо. Это очень грустная и трогательная книга, хотелось передать весь этот настрой.
Красиво ( моя оценка работы )
Думала что хорошие дети не плачут самое грустное из грустного
видать ошибалась
обязательно прочту и посмотрю " ангел для сестры "
Спасибо. "Ангел для сестры" намного сильнее "детей" (мое мнение), и экранизация этого романа получилась очень даже удачной (вообще я не очень то жалую экранизации, однако эта понравилась) не смотря на измененную концовку.