Поделиться:
Зимой - и снег, и цветы. Да, именно зима в Японии - время любования цветущей сливой. Умэ - ранняя слива - цветет в Японии с конца декабря по конец марта. Деревья покрываются бутонами после первого снега, но еще до падения на землю настоящего зимнего покрова. Цветы умэ - хрупкие, изысканные по форме, с тонким ароматом - удивительно нежны и беззащитны на фоне зимнего пейзажа. Любование цветами «ханами» существует в Японии уже семнадцать веков. Эта прекрасная традиция возникла при императорском дворе в третьем веке нашей эры. Сейчас мы больше связываем это понятие с цветущей сакурой. Однако, любование цветами в Япониии начинается гораздо раньше, а весна заявляет о своем приходе вовсе не сакурой, а цветами японской сливы «умэ». Кажется, что зима еще в самом разгаре, а японские сады уже наполняются дурманящим ароматом цветущих деревьев.
Соперничая с белизною снега,
Упавшего с небесной высоты,
У дома моего
На ветке сливы зимней
Цветут сегодня белые цветы!
(Отомо Якамоти)
Еще это дерево называют «японский абрикос». Плоды умэ, действительно, напоминают одновременно и сливу, и абрикос, и, в то же время, не похожи ни на то, ни на другое. Слива была завезена в Японию из Китая, и с нею - обычай устраивать во время ее цветения турниры поэтов на лучшие стихи об умэ. "В китайской поэзии есть собрание стихов об опадающих сливах. Основной их образ - цветы, неотличимые от снега:
Все тут бело! Глаза не различат,
Где тут смешался с цветом сливы снег.
Где снег? Где цвет?
И только аромат
Укажет людям - слива или нет.
И все же, цветки японского абрикоса имеют цвет от белого до темно-пурпурного. Но, наверное, благодаря тому, что слива зацветает в то время, когда зима еще правит бал, поэты разных веков чаще всего обращаются к белым цветам, сравнивая их со снегом:
Я не могу найти цветов расцветшей сливы,
Что другу показать хотела я:
Здесь выпал снег -
И я узнать не в силах,
Где сливы тут, где снега белизна?
В отличие от сакуры, не имеющей запаха, цветы японской сливы обладают ярко выраженным дурманящим ароматом.
Ах, лунной ночью их увидеть невозможно!
У нежных слив и лунного луча
Цвета одни.
И лишь по аромату
Узнаешь, где цветы, и сможешь их сорвать!
Отикоти Мицунэ
Зимнее солнышко не отличается особой щедростью и лишь слегка пригревает холодные камни. Голые ветки деревьев в парке напоминают о том, что весна где-то там, далеко впереди, и лишь пьянящий аромат и розовый туман первых цветов являются неоспоримым доказательством того, что ждать осталось совсем недолго...
Цветок...И ещё цветок...
Так распускается слива,
Так пробивается тепло.
Хаттори Рансэцу
Наверное, сегодняшняя погода навеяла показать любимую до безобразия цветущую сливу. Делала ее года два назад по работе Zeng Xiao Lian . Этот очень плодотворный художник обладает уникальным талантом изображения ботанических тем, цветов и птиц. Моя работа не большая - формат А4, фон – обои, лепесточки тут еще такие увесистые, но она мне до сих пор настроение поднимает – у меня есть свое собственное круглогодичное любование цветущей сливой!! Рада всем, заглянувшим на мое ханами!!!!
Потрясающая красота!!!!!! Долго любовалась, прежде чем написал))))))))))) Спасибо за эстетическое наслаждение и познавательный рассказ!!!!!!! Браво, Леночка!!!!!!!!!
Мариш, спасибо большое!!! Очень рада, что все понравилось!!!! Главное, что наслаждение от любования получилось !!!!!!!!!!
Леночка,какая красота!!!!Сегодня утром,зашла в страну и увидела твою работу..шок...Я только два дня назад заказала такую картинку,девочка с Москвы прислать должна,возникла идея сделать её,и не только...А она вот,уже сделана,да ещё как..просто супер.У меня так не получитсяТащу себе в закрома ,с твоего позволения
Спасибо большое!!!! И такие чудеса бывают! Думаю, что обязательно все получится, если чего-то очень хочется! Я этой картинкой просто бредила, пока не слепила. Тащите на здоровье и в удовольствие!!!!!
Леночка, работа очень нежная, прекрасная, сколько в ней души и чувственности!!!
Ленчик, спасибо тебе за теплые словечки!!!! Очень приятно, что ты заглянула!!!
Леночка.... бесподобно красиво!!!!!!!!!!!
Олечка, спасибо большущее!!!
Леночка, я так давно не лепила...сейчас смотрю на вашу работу, и думаю, скорее бы весна...у нас морозы трескучие...вот уже неделю -35...а у вас тепло, нежно...уютно!!! красивое панно! Браво!!!
Марина, спасибо большое!!! Это только на картине тепло, а морозы и у нас заставляют зубами морзянку выстукивать (хоть и не такие трескучие!!!)
Красивенно! А снег чем делали? Тоже недавно, цветы на снегу делал, натирал пенопласт на тёрке. Фотографировать удачно не получилось...
Большое спасибо, Василий!!! Со снегом особо не заморачивалась - обои очень фактурные да еще и с блесточками - вот и весь снег!!!!!
Леночка, как всегда, изысканно красиво, мне очень нравится и с удовольствием почитала об этом удивительном растении.
Галина, спасибо большое!!! Очень приятно доставить удовольствие!!!!
Обалдеть! Фантастическая красота!!!
Большое спасибо, Наталья!!!
Невероятно красиво!!! Такие нежные цветы!
Пасибки!!! Очень рада, что мои цветочки понравились!!!
Леночка, опять ты меня удивляешь невероятной красотой и интересной информацией! Люблю читать твои посты! Очень красивая картина и так тепла захотелось!
Викуся, очень рада, что ты заглянула!!!И вдвойне приятно, что еще получается удивлять и заинтересовать!!!! Я вот уже неделю о тепле мечтаю, т.к. даже на работе приходиться дрожать от холода и дома не очень согреваешься!! Зима, как всегда, неожиданно нагрянула
Леночка шикарная слов нет как понравилась прорисовка чудо она живая
Надя, спасибочки, очень рада, что все понравилось!!!
Очень красивая и нежная работа .
Благодарю, мне очень приятно!!
Красиво безумно
Безумно приятно, спасибо!!!
Замечаиельная работа!!!!На улице снег,небо пасмурное,а тут сразу настроение поднялось от прекрасной цветущей сливы!!!Спасибо за красоту!!!
Люба, а как мне приятно, что удалось вам настроение поднять, просто не передать словами!!!!
Цветочные кружева! Жаль, что фото не передаст то, что есть вживую. Понравилось очень, и стихи проникновенные!
Спасибо за такое чудесное сравнение!!! А фото они такие - коварные , всегда что-то утаивают!!!
Леночка, очень красиво! Веточка сливы такая живая и настоящая, что хочется почувствовать запах! Как всегда работа выше всяких похвал!
Светочка, спасибо тебе огромное!!!! Я очень старалась, чтобы она вышла живой и безумно приятно, что ты такой ее видишь!!!
Леночка браво!!! У вас все работы потрясающие, вы МАСТЕР с большой буквы !!!!
Большое спасибо, за такую щедрую оценку!!!! Учусь я еще!!!
Очень красиво и романтично! А цвет!!!
Ура!!! Наталья, я так ждала, чтобы кто-нибудь увидел здесь романтику, вы меня просто осчастливили!!!!! Спасибо!!!
Очень красиво и изысканно, а поэтическое наполнение добавляет шарма работе, компенсируя отсутствие аромата.
Большое спасибо, Татьяна!!! Ваша оценка невероятно согревает душу!!!!
Красота! Великолепие! Шикарная работа!
Кристиночка, спасибо тебе большое! Всегда тебе рада!!!!
Изысканная красота!!!
Огромное спасибо!!!!!!!!!!!
Как красиво! Не отвести взгляд!
Таня, спасибо большое!!!
Обалдеть!!! Работа супер!!!!!!
Большущее спасибо!!!!
Ленуль...какая нежная сакура...Глядя на неё...так и хочется под этой чУдной веточкой посидеть... помечтать.. о своём...о женском...
Чужих меж нами нет...
Мы все друг другу сёстры...
Под вишнями в цвету...
(Стих конечно немножечко переиначила)
Ириш, спасибо тебе, дорогая!!! Я под этой веточкой так иногда и делаю , есть у нее такое свойство - мечтания всякие навеивать, присоединяйся
Леночка, твоя работа вся пропитана нежностью, робостью, легкостью... Так все нежно, воздушно, изысканно... УМНИЧКА!!!!!!!!!!!!!
Наташа, спасибо большое!! Невероятно приятно
Красота!!!!!!!!!!!!!! Потрясающая работа!!!! Очень интересная информация и красивые стихи!!! Спасибо!
Спасибо большое, что заглянули полюбоваться моей сливой и очень приятно, что вам она понравилась!!!!!!!!!!
Какая красотища!!!! Ооооооочень понравилась картина!!!!
Ира, спасибо огроооооооооооооомное!!!!
Елена, работа очень интересная и по форме, и по содержанию!!! Вы сумели передать не только красоту, но и прекрасный аромат японской сливы!!!
Наталия, большое спасибо!! Очень приятно!!! Такого эффекта я даже и ожидать не смела!!!
Ваши работы просто чудо)))) Тесто оживает))))))!!!!!!!!!!!!
Спасибо большое!!!!!!!!!
Очарована и работой и постом в целом...!!!!!!!!! Это нечто....! Очень поэтично и вдохновляюще..! Спасибо!
Светлана, большое спасибо!!! Очень рада, что все понравилось!!!
Да,Леночка,не перестаешь удивлять своими изысканными работами!Сколько же лет назад ты замесила свое первое тесто?Я два года назад еще пыталась его одолеть...Жаль,что мне не знаком аромат этого чудного дерева,когда смотрю на твои цветочки,он просится с манитора ко мне в дом.
Наташ, спасибо!!! Первое тесто замесила лет 6 назад, с сынома баловались колбаски катали, формочками зверушек вырезали - в результате сделали рамочку для фото. До сих пор стоит с фоткой. На этом дело и закончилось. А вот 2,5 года назад насмотревшись в СМ чудесных работ решила что-то поинтереснее колбасок накатать . Решили с сыном подарок бабушке на день рождения сделать, но сын очень быстро охладел к процессу и я решила доделать сама. Вот тут-то я и попала!!! Всю ночь просидела, пока не слепила!!! Вот с тех пор и не могу остановиться!!
Знакомо!
Прекрасная работа!!! Тонкая, изящная просто благоухает!!!
Большое спасибо, Елена!!! Очень рада, что заглянули!!!!!
Чудесная, чудесная работа!!!
Спасибо, очень приятно!!!!
Любуюсь!!!Леночка, ты волшебница!!! Среди морозов подарила кусочек весны. У нас-то такое цветение зимой не увидишь. Рассказ очень интересный и познавательный!
Тонечка, очень рада что ты заглянула!!! Так приятно, что тебе понравились мои весенние цветочки, словами не передать!!!!
Прекрасная работа!!! Великолепно!
Большое спасибо, Вероника!!!
Лена, не перестаю восхищаться твоими работами! Зашла к тебе ещё раз глянуть на вишни, хочу слепить, а тут опять шедевр!!! Ну, умница, ну, молодца! Спасибо за настроение которое ты даришь!До чего же аккуратно со вкусом, красиво! Творческого настроения тебе, продолжай нас удивлять и радовать.
Вера, от всего сердца благодарю за теплые слова и пожелания!!! Придется теперь пыхтеть изо всех сил . Если честно, творческого настроения хоть отбавляй, главное препятствие в этом деле - это нехватка времени!!! Но, как известно, если человек чего-то действительно хочет, он этого добьется, несмотря на все препятствия!!!
Да, времени всегда хочется больше. И почему в сутках только 24часа???
Да, меня этот вопрос тоже всегда интересует!!!
Опять я к шапочному разбору...Тоже катастрофически не хватает времени... Работа как всегда изумительная по красоте и нежности! Леночка,ты уже можешь открывать свой музей шедевров.А если серьезно,тебе действительно пора открывать персональные выставки! Такой высокий класс работ очень редко встретишь,и успех гарантирован!
Светлана, спасибо большое-прибольшое!!!! Не получиться выставку открывать, почти все работы у своих новых хозяев . У меня только несколько первых работ осталось, да вот недавно персонально для себя любимой большую работу с пионами сваяла, да и ту раскрасить некогда, лежит ждет своего часа. А за поддержку безмерно благодарна, очень хорошо стимулирует к творчеству!!!
В Ваших руках даже соленое тесто расцветает!!!
Спасибо, Лариса!!! А куда ж ему деваться - под таким натиском!!!
Любование цветущей сливой доставило настоящее эстетическое наслаждение, спасибо огромное за это удовольствие!!!!
Светлана, наобыкновенно приятно это слышать!!! Спасибо за ваш чудесный комментарий!
Очень красивая и нежная работа
Большое спасибо, Олеся!!!!!
Елена, как же Вы замечательно обращаетесь с тестом. Смотреть можно и нужно не дыша, долго долго гуляла по Вашему блоку, смотрела, созерцала и восхищалась. Браво, очень трогательно!!!
Спасибо большое, Галина!!!! Ну дышать-то все таки нужно, а то не дай Боже чего!!! Очень приятно, что мои работы понравились!!!! Если не возражаешь, то лучше на "ты" , очень рада знакомству . С большим удовольствием буду заходить любоваться твоими замечательными работами!!
Все работы-выше всяких похвал!!!
Большое спасибо!!! Очень рада, что работы понравились!!!