podjem-tal.ru
Поделиться:
Пожилая леди встает рано утром, одевает чепец и идет пить чай с молоком
(Специально узнавала: англичанки в 18веке пили чай именно в таких платьях и чепцах)
после чая пожилая леди долго смотрела в окно на восход солнца
Вот, собственно. и вся история про пожилую английскую леди...)))
Кстати, Татьяна (Bukfa) напомнила мне про лимерики. Это такие веселые английские стихи, состоящие из 5 строк. Вот один из моих любимых:
Жила-была дама приятная,
На вид совершенно квадратная.
Кто бы с ней ни встречался,
От души восхищался:
«До чего ж эта дама приятная!»
Эдвард Лир (1872) , перевод Григория Кружкова (1993)
А теперь детали одежды
неприлично к леди заглядывать под юбку, но мы всё же заглянем))))
одежда состарена чаем
ручки на пуговичном креплении, т.е. двигаются
сзади леди выглядит так
в профиль
А что еще делали пожилые английские леди? да ничего! Пили чай...)))
Спасибо за просмотр! Всем удачи и вдохновения!
Страница для печати
Оооооо, у меня обморок!!!!!!!!!!!!!!! Мариша, ну какую же прелесть ты сотворила!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я обожаю таких куколок!!!!!!!!!!!!!!!!! ПРЕЛЕСТЬ-ПРЕЛЕСТЬ-ПРЕЕЕЕЛЕСТЬ!!!!!!!!!!!!!!!
Леночка, солнышко, спасибо! Вчера не успела тебе ответить, хотя видела твой первый коммент))) вот сделала в память о твоей Дурынде )))
Я сразу заметила знакомые черты лица!
муж говорит: "а почему глаза в кучу?"
Мужики.....
Так ведь в этом и вся "изююююминка"!!!!!!!!!!!!!!! Да уж, ничего эти дядьки в красоте не понимают!!!!
Мариночка,приветик.Красиво то как,слов нет,а мне последние месяцы позволительно только любоваться,завидовать и вздыхать.....
,а платье Модерн это просто очередной шедевральный эксклюзив
,но ничего планетки все сложатся (тьфу-тьфу-тьфу,и где туточки дерево) и очень скоро я смогу похвастаться своим творением......
Любаша!!! рада видеть!!! Знаю, что твое Творение будет лучше, краше и любимее всех других вместе взятых)))) Очень тебе этого желаю! А пока береги себя! спасибо, что заглянула!
Мариночка,спасибо за поддержку и теплые слова.Обещаю всё исполнить
Я на тебя рассчитываю!)))
Очень интересная куколка.
Спасибо!
Чудесная куколка!Супер!
Катюша, спасибо!
Какая хорошая, просто очаровательная
очень хочется такое платье....
Очаровательная старушка!!!!!!!! Класс!!!!!
Ну разве прилично говорить на пожилую леди "старушка"!)))) Правила хорошего тона это не допускают!))
Спасибо, Мариш!
Очень обаятельная старая леди!
Людочка, спасибо!
Старушка чудесная! Прекрасный наряд!
Спасибо большое за оценку!
супер-леди!
Точно!))) Спасибо!
Очаровательная леди!!!Милая,добрая,и такая домашняя!!!
Танечка, спасибо огромное!
Милейшая английская бабушка!!! Можно ей ещё в руки какую-нибудь книженцию дать (английский роман или детектив-Агата Кристи!!!)
Всё очень красиво! И кружевное платье и чепец! И лицо... как вы его такое сделали?
Ну вот чаю напьется, может, и за книжку примется)))) (Будем над этим думать))) Спасибо!
А про лицо муж сказал: " а нельзя, чтоб глаза не в кучу?"
на свете старушка спокойно жила
сухарики ела и кофе пила
и был у старушки породистый пес
лохматые ушки и кисточкой хвост
Старушка получилась классная! я в Соке! А где же пудель, Мариш?))))))))))
Как? Ты не заметила? Он же под столом сидит, ждет, когда ему кусочек бисквита достанется)))
Спасибо, Танюша! И за стихи (лимерики?) тоже))
Аааа! Под столом? тада ясно))) А стих Маршака http://www.pravda.rv.ua/children/marshak%20pudel.php
Маршак? нууу, эт он у Эдварда Лира тиснул))
Жила-была дама приятная,
На вид совершенно квадратная.
Кто бы с ней ни встречался,
От души восхищался:
«До чего ж эта дама приятная!»
Перевод Григория Кружкова
Кстати, пойду стих в текст вставлю - очень походит под мою леди)))
А мне Маршака английские переводы больше нравятся - наверное, потому, что они более детские!
ПОСУДКА КАКАЯ!!!!!!! И скатерочка!
Ты в неё играешь? Или это заказ?
Не, это порыв души))))
Еще две куколки напросились, но капризничают насчет нарядов)))
Ну я просто в восторге!
Спасибо!
Она мне мисс Марпл напомнила! Ну или миссис Ходсон! Очень добрая леди! Но лучше все-таки старушка... А причесон под чепцом! Залюбуешься!
Как бы она на "старушку" не обиделась....)))) Правила приличия - это, знаете ли, не шутка!!!)))....
Спасибо, Леночка!
Вот, блин, старая добрая Англия - сиди себе, неспеша попивай чаёк с молочком да на улицу глазей... Лепотааааа! И никуда спешить не надо! И чего я не англицкая старушка?!
Куклёха, Марин, обалденная! Особенно - в интерьере.
Во-во, Светуль, и я о том же!))))
Спасибо!
Мариш, ну ты и мастерица-затейница!!!!!! Это ж надо такую мадаму сотворить!!!!!!!! Супер-леди!!!!!!!
Я тоже ооооочень люблю чай, особенно с лимончиком!!!!!!!!
А я - кофе, хоть мне его и нельзя....
вчера своему мужу хвалилась твоего мужа творилками, потом начала показывать что ты ему шьешь....он внимательно смотрел, а потом говорит: "ну ты тоже стараешься..."
Спасибо, Олечка, сегодня, наверное, покажу еще одну свою куклеху ( эк меня пробило!...)))))
Настоящая английская леди, как из книг! Браво!
Кристичка, спасибо большое за оценку, очень приятно!
Смотрю - что за дама приятная,
Старушка простая, опрятная.
Хотела б я с ней повстречатся,
Чаёчку попить, пообщаться
«До чего ж эта дама приятная!»
Прелестно!
Машенька, отличная интерпретация! Спасибо!
Ах, благодарю!))) Как мило!))
Мариша, леди просто супер. Мало того, что красотка. Да еще и такая стильная!
Уж красотка так красотка!
Ирочка, спасибо большое!
Марин, как это я такую красотку пропустила??!!)) это я сама себя спрашиваю)))) обожаю чердачниц, пытаюсь сейчас изобразить что-то подобное)))) Твоя пожилая леди очень вдохновляет!!!) чудесный наряд и причесочка как подобает настоящей леди!!!! Здорово!!!
Сама люблю чердачных))) Спасибо большое!..... лучше поздно, чем никогда