Поделиться:
Здравствуйте)
"Прогуливаясь" по Интернету в поисках описания рыбок, я нашла очень милую и забавную золотую рыбку. Однако описание оказалось на английском языке, но ничего страшного в этом не оказалось :) Существуют словари, в которых есть перевод с иностранного всех вязальных терминов и аббревиатур.
Думаю, что эта рыбка покажется привлекательной многим рукодельницам, и я решила сделать простой перевод всего описания, дабы сократить ваше время :)
Автор данного описания Kate Wood.
Все фотография сделаны мною.
Что ж, приступим! :)
Эти забавные золотые рыбки вяжутся очень быстро, и вы можете завести целый аквариум вязаных рыбок! Рыбка может быть не только золотой, но и оранжевой, черной, белой и желтой. Экспериментируйте с цветовым решением плавников, добавляя другие цвета к основному. Или сделайте вашу рыбку любым цветом радуги!
Вам понадобится:
• примерно 75 м пряжи основного цвета;
• крючок F (3,75 мм);
• глазки с безопасным креплением или остатки пряжи контрастного цвета;
• небольшое количество мулине подходящего цвета для рта;
• швейная и тупая игла для пряжи;
• маркер петель;
• синтепон или любой другой наполнитель.
Тело:
Тело рыбки вяжется непрерывно по кругу. Используйте маркер петель, чтобы знать, где находится начало круга. В круглых скобках указано количество связанных петель.
1 круг: ввяжите 6 сбн в кольцо амигуруми
2 круг: 6 приб. (12)
3 круг: * 3 сбн, приб. * - повторить 3 раза (15)
4 круг: * 4 сбн, приб. * - повторить 3 раза (18)
5 круг: * 5 сбн, приб. * - повторить 3 раза (21)
6 круг: * 6 сбн, приб. * - повторить 3 раза (24)
7 круг: * 7 сбн, приб. * - повторить 3 раза (27)
8 круг: * 8 сбн, приб. * - повторить 3 раза (30)
9 круг: * 3 сбн, уб. * - повторить 6 раз (24)
10 круг: 24 сбн
Вот мы и связали голову. А теперь остановимся, чтобы сделать мордочку. Вы можете вышить глаза нитками или прикрепить специальные с безопасным креплением, или же пришить вместо глазок пуговицы. Какой бы вариант вы не выбрали, глаза должны находиться на уровне 6-го круга. А чтобы вышить маленький ротик, используйте швейную иглу и нитки мулине; улыбка должна быть на 1 или 2 круге.
11 круг: * 3 сбн, приб. * - повторить 6 раз (30)
12 круг: * 4 сбн, приб. * - повторить 6 раз (36)
13 круг: * 5 сбн, приб. * - повторить 6 раз (42)
Далее вяжем 8 кругов для формировании тела рыбки.
13-20 круги: 42 сбн.
Начинайте набивать изделие.
21 круг: * 5 сбн, уб. * - повторить 6 раз (36)
22 круг: * 4 сбн, уб. * - повторить 6 раз (30)
23 круг: * 3 сбн, уб. * - повторить 6 раз (24)
24 круг: * 6 сбн, уб. * - повторить 3 раза (21)
25 круг: * 5 сбн, уб. * - повторить 3 раза (18)
26 круг: * 4 сбн, уб. * - повторить 3 раза (15)
27 круг: * 3 сбн, уб. * - повторить 3 раза (12)
Наполните тело синтепоном.
28-30 круги: 12 сбн.
Зашейте отверстие и оставьте нить длиною 25 см.
Плавники (3 детали):
Все ряды плавников вяжутся за заднюю стенку. Каждый новый ряд начинается с воздушной петли для подъема. Первый сбн вяжите в 1-ю петлю предыдущего ряда. Петля подъема не является сбн.
Набрать 10 вп.
Вяжите за заднюю стенку,
1 круг: 1 вп, 8 сбн, уб., повернуть вязание.
2 круг: 1 вп, уб., 7 сбн, повернуть вязание.
3 круг: 1 вп, 6 сбн, уб., повернуть вязание.
4 круг: 1 вп, уб., 5 сбн, повернуть вязание.
5 круг: 1 вп, 4 сбн, уб., повернуть вязание.
6 круг: 1 вп, уб., 3 сбн, повернуть вязание.
Закончить вязание.
Хвост (2 детали):
Чтобы наша рыбка выглядела как настоящая, то вам нужно сделать два хвоста! Если вы хотите маленькую рыбку, вы можете обойтись только одним… но тогда ваша рыбка не будет устойчивой.
Я обещаю, что хвостик вяжется не так трудно, как может показаться на первый взгляд.
Набрать 32 вп.
Вязать за заднюю нить,
1 круг: 1 вп, 15 сбн, 2 уб., 13 сбн, 3 вп, повернуть работу.
2 круг: 1 вп, 15 сбн, 2 уб., 14 сбн, 2 вп, повернуть работу.
3 круг: 1 вп, 15 сбн, 2 уб., 14 сбн, 2 вп, повернуть работу.
4 круг: 1 вп, 15 сбн, 2 уб., 14 сбн, 1 вп, повернуть работу.
5 круг: 1 вп, 14 сбн, 2 уб., 14 сбн, 4 вп, повернуть работу.
6 круг: 1 вп, 17 сбн, 2 уб., 10 сбн, оставшиеся петли оставить непровязанными, повернуть работу.
7 круг: 1 вп, 9 сбн, 2 уб., 13 сбн, оставшиеся петли оставить непровязанными, повернуть работу.
8 круг: 1 вп, 12 сбн, 2 уб., 5 сбн, оставшиеся петли оставить непровязанными, повернуть работу.
9 круг: 1 вп, 4 сбн, 2 уб., 7 сбн, оставшиеся петли оставить непровязанными, повернуть работу.
10 круг: 1 вп, 6 сбн, 2 уб., 2 сбн, оставшиеся петли оставить непровязанными, повернуть работу.
Закончить вязание и закрепить нить.
Сборка:
Пришейте через край основной пряжей верхний плавник к телу левой стороной (см. фото плавников); плавник должен находиться на уровне 15-20 ряда и перпендикулярно мордочке рыбы.
Пришейте через край пряжей основного цвета боковые плавники к телу правой стороной (см. фото плавников); они должны располагаться на 12-17 рядах туловища.
Пришейте хвост к задней части туловища рыбки, используя оставшейся кончик пряжи. Пришивайте так, чтобы игла проходила сразу через первую деталь хвоста, заднюю часть тела, а затем и через вторую деталь хвоста. Детали эти должны располагаться друг к другу симметрично.
Осталось спрятать все кончики ниток, и вот – ваша рыбка готова плавать!
Спасибо за внимание
P.S. По всем вопросам обращайтесь в комментарии.
Спасибо!
Очень красивая рыбка, наверно и желания исполняет.
Спасибо большое! Думаю, если связать рыбку с большой любовью, то обязательно исполнит)
Ой, какая красотулечка!
Спасибо за труд по переводу и МК! С благодарностью забираю в недолгий ящичек!
Спасибо огромное)) Я очень рада, что Вам понравилось
Она прекрасна!!! Обязательно себе свяжу! И не факт, что только одну...
Спасибочки!)) О, поверь, связав только одну рыбку, захочется еще и вторую, и третью, и еще целый океан этих рыбок
очень красивая рыбка! большое спасибо за описание, обязательно сделаю рыбный мобиль для малыша...
Пожалуйста Отличная идея сделать модуль из рыбок!))
красивая работа))
Спасибо!
Большое спасибо за МК, буду ждать новых.
Пожалуйста
Огромное спасибо за мк! Рыбка и правда не сложная и я такую и искала. но никак не могу понять, как пришить боковые плавники. как их размещать... простите уж ну никак. поясните если можно схемкой или фото или рисуночком. спасибо!!!
Очень хорошо, что Вы спросили
Боковые плавнички можно разместить таким образом:
Данный плавник можно представить в виде прямоугольной трапеции: боковую сторону, перпендикулярную большему основанию, мы и пришиваем к туловищу так, чтобы меньшее основание было вверху.
А верх плавников находится на уровне глазок или чуть ниже.
Второй плавник мы пришиваем симметрично первому.
Ох, надеюсь, мое пояснение не запутало Вас еще больше
Огромное спасибо за вашу работу!!! Рыбка у вас получилась отличная!!! Вот такая Золотая рыбка получилась у меня благодаря вашему описанию.
Какая классная рыбка золотая!!! Спасибо за описание!
а как пришить хвост ?
Спасибо большое за схемку, очень давно её искала, вот какой карасик получился у меня